"гесперидий" meaning in All languages combined

See гесперидий on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɡʲɪspʲɪˈrʲidʲɪɪ̯ [singular], ɡʲɪspʲɪˈrʲidʲɪɪ [plural]
Etymology: Из лат. hesperidium «гесперидий», далее из др.-греч. Ἑσπερίδες «Геспериды» (дочери Геспера), далее от Ἓσπερος «Геспер», далее от ἕσπερος «вечер», далее от праиндоевр. *wesper-, *weskʷer- «вечер». Латинский ботанический термин введен К. Линнеем, название плода выбрано по ассоциации с яблоками Гесперид из древнегреческого мифа. Forms: геспери́дий [nominative, singular], геспери́дии [nominative, plural], геспери́дия [genitive, singular], геспери́диев [genitive, plural], геспери́дию [dative, singular], геспери́диям [dative, plural], геспери́дий [accusative, singular], геспери́дии [accusative, plural], геспери́дием [instrumental, singular], геспери́диями [instrumental, plural], геспери́дии [prepositional, singular], геспери́диях [prepositional, plural]
  1. ботан. нераскрывающийся многогнёздый и многосемянный плод
    Sense id: ru-гесперидий-ru-noun-kfS~XK-E Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: померанец Hypernyms: плод Related terms: гесперидин Translations: hesperidium (Английский), hesperidio (Арагонский), hesperidio (Галисийский), hesperidio [masculine] (Испанский), esperidio [masculine] (Итальянский), hesperidi [masculine] (Каталанский), citrinvaisis (Литовский), Hesperidium [neuter] (Немецкий), hesperídio [masculine] (Португальский), hespéride [feminine] (Французский), hesperidium (Чешский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ид",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из лат. hesperidium «гесперидий», далее из др.-греч. Ἑσπερίδες «Геспериды» (дочери Геспера), далее от Ἓσπερος «Геспер», далее от ἕσπερος «вечер», далее от праиндоевр. *wesper-, *weskʷer- «вечер». Латинский ботанический термин введен К. Линнеем, название плода выбрано по ассоциации с яблоками Гесперид из древнегреческого мифа.",
  "forms": [
    {
      "form": "геспери́дий",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геспери́дии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геспери́дия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геспери́диев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геспери́дию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геспери́диям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геспери́дий",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геспери́дии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геспери́дием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геспери́диями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геспери́дии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геспери́диях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плод"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гесперидин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Р.Е. Левина",
          "date": "1987",
          "ref": "Р.Е. Левина, «Морфология и экология плодов», 1987 г.",
          "text": "Морфологически они крайне разнообразны: семена с саркогестой, костянки и ягоды, плоды особого вида — яблоко, гесперидий; очень разные сочные соплодия от таких мелких, как у шелковицы, до гигантских хлебного-дерева.",
          "title": "Морфология и экология плодов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нераскрывающийся многогнёздый и многосемянный плод"
      ],
      "id": "ru-гесперидий-ru-noun-kfS~XK-E",
      "raw_glosses": [
        "ботан. нераскрывающийся многогнёздый и многосемянный плод"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʲɪspʲɪˈrʲidʲɪɪ̯",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡʲɪspʲɪˈrʲidʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "померанец"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hesperidium"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "word": "hesperidio"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "hesperidio"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hesperidio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esperidio"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hesperidi"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "citrinvaisis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hesperidium"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hesperídio"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hespéride"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "hesperidium"
    }
  ],
  "word": "гесперидий"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ид",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из лат. hesperidium «гесперидий», далее из др.-греч. Ἑσπερίδες «Геспериды» (дочери Геспера), далее от Ἓσπερος «Геспер», далее от ἕσπερος «вечер», далее от праиндоевр. *wesper-, *weskʷer- «вечер». Латинский ботанический термин введен К. Линнеем, название плода выбрано по ассоциации с яблоками Гесперид из древнегреческого мифа.",
  "forms": [
    {
      "form": "геспери́дий",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геспери́дии",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геспери́дия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геспери́диев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геспери́дию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геспери́диям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геспери́дий",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геспери́дии",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геспери́дием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геспери́диями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "геспери́дии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "геспери́диях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плод"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гесперидин"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Р.Е. Левина",
          "date": "1987",
          "ref": "Р.Е. Левина, «Морфология и экология плодов», 1987 г.",
          "text": "Морфологически они крайне разнообразны: семена с саркогестой, костянки и ягоды, плоды особого вида — яблоко, гесперидий; очень разные сочные соплодия от таких мелких, как у шелковицы, до гигантских хлебного-дерева.",
          "title": "Морфология и экология плодов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нераскрывающийся многогнёздый и многосемянный плод"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. нераскрывающийся многогнёздый и многосемянный плод"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡʲɪspʲɪˈrʲidʲɪɪ̯",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɡʲɪspʲɪˈrʲidʲɪɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "померанец"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hesperidium"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "word": "hesperidio"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "hesperidio"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hesperidio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esperidio"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hesperidi"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "citrinvaisis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hesperidium"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "hesperídio"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "hespéride"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "hesperidium"
    }
  ],
  "word": "гесперидий"
}

Download raw JSONL data for гесперидий meaning in All languages combined (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.